You’ll Rebel to Anything (as Long as It’s Not Challenging) deutsche Übersetzung von Mindless Self Indulgence

(Du meinst es nicht ernst)

Du brauchst eine Uniform
Damit du nicht ignoriert wirst
Du bist betroffen
Und deshalb wirst du akzeptiert

Es wird Zeit, dass du mal in ‘ne Flasche Gift investierst
Damit wir dein beschissenes Geächze und Gestöhne nicht mehr hören müssen
Glaubst du, du könntest dir ‘ne Scheiß-Flasche Aspirin leisten?!

Buh huh, du bist nicht der einzige, dessen Leben scheiße läuft
Und trotzdem scheinen wir alle wundersamer Weise damit klar zukommen
Hat wirklich jemand geglaubt, dass du dir wirklich die Handgelenke aufschneidest?
Vielmehr glaub ich, dass dich alle scheiße finden

(Du meinst es nicht ernst)

Du brauchst eine Uniform
Damit du nicht ignoriert wirst
Du bist betroffen
Und deshalb wirst du akzeptiert

Es wird Zeit, dass du mal in ‘ne Flasche Gift investierst
Damit wir dein beschissenes Geächze und Gestöhne nicht mehr hören müssen
Glaubst du, du könntest dir ‘ne Scheiß-Flasche Aspirin leisten?!

Du glaubst, du sagst was Relevantes, wenn du die Punkte verbindest
Du hast nie verstanden, dass du dich anstellen musst, um Schwänze zu lutschen
Du erzählst mir, dass Fünfzig Millionen schreiende Fans nie Unrecht haben
Ich sag dir, dass Fünfzig Millionen schreiende Fans verfickte Idioten sind

Also wirst du akzeptiert, also wirst du akzeptiert

Buh huh, du bist nicht der einzige, dessen Leben scheiße läuft
Und trotzdem scheinen wir alle wundersamer Weise damit klar zukommen
Hat wirklich jemand geglaubt, dass du dir wirklich die Handgelenke aufschneidest?
Vielmehr glaub ich, dass dich alle scheiße finden
Du glaubst, du sagst was Relevantes, wenn du die Punkte verbindest
Du hast nie verstanden, dass du dich anstellen musst, um Schwänze zu lutschen
Du erzählst mir, dass Fünfzig Millionen schreiende Fans nie Unrecht haben
Ich sag dir, dass Fünfzig Millionen schreiende Fans verfickte Idioten sind
Buh huh, du bist nicht der einzige, dessen Leben scheiße läuft
Und trotzdem scheinen wir alle wundersamer Weise damit klar zukommen
Hat wirklich jemand geglaubt, dass du dir wirklich die Handgelenke aufschneidest?
Vielmehr glaub ich, dass dich alle scheiße finden
Du glaubst, du sagst was Relevantes, wenn du die Punkte verbindest
Du hast nie verstanden, dass du dich anstellen musst, um Schwänze zu lutschen
Du erzählst mir, dass Fünfzig Millionen schreiende Fans nie Unrecht haben
Ich sag dir, dass Fünfzig Millionen schreiende Fans verfickte Idioten sind

(Du meinst es nicht ernst)

Leave a Comment