Sarò libera deutsche Übersetzung von Emma

Und während meine Tränen fließen
Und ich friere ohne dich bei mir zu haben
Und dann fühle ich mich seltsam und meine Hand zittert
Ich ersticke, wenn du nicht hier bist
Und weißt du, wenn ich darüber nachdenke
Redet dieses Lied von dir
Ist wie die Emotionen mir die Venen verschließen
Und mein Blut anhält und weißt du, warum?

Es war schön, als sich unsere Augen langsam verfolgten
Fast eingeschüchtert vom Spiegel, das sie fürchteten
Es war süß, die Art, in der du an diesem Abend geweint hast
Ich hätte dich fest an mich gedrückt und du weißt, dass wir nicht konnten
Und ich werde frei sein, dir zu sagen
Und es wird immer zauberhafte Liebe sein
Es wird sein, wie Fliegen ohne nie abzustürzen
Und dich an die Hand nehmen und dich überzeugen zu leiden
Weil dich jede schöne Sache immer leiden lässt
Und dich dann jede Nacht zu küssen
Genauso wie die Schnaken
Und immer deine Hände zu suchen
Wenn die Sonne kommt…
Und dir zu zeigen, dass ich dich niemals auf der Welt leiden lassen würde
Weil du etwas schönes bist und nichts schlechtes verdienst.

Und es ist schön, wenn sich unsere Augen scheinbar suchen
Sie haben keine Angst mehr vor dem Spiegel, das sie fürchteten
Du warst süß am ersten Abend im Auto auf dem Parkplatz
Und ich dich fest gedrückt habe und es war da, als wir konnten

Und ich werde frei sein, dir zu sagen
Und es wird immer zauberhafte Liebe sein
Es wird sein, wie Fliegen ohne nie abzustürzen
Und dich an die Hand nehmen
Und dich überzeugen zu leiden
Weil dich jede schöne Sache immer leiden lässt
Und dich dann jede Nacht zu küssen
Genauso wie die Schnaken
Und immer deine Hände zu suchen
Wenn die Sonne kommt…
Und dir zu zeigen, dass ich dich niemals auf der Welt
Leiden lassen würde
Weil du etwas Schönes bist
Und nichts Schlechtes verdienst.
Und dich dann jede Nacht zu küssen
Genauso wie die Schnaken
Und immer deine Hände zu suchen
Wenn die Sonne kommt…
Und dir zu zeigen, dass ich dich niemals auf der Welt
Leiden lassen würde
Weil du etwas Schönes bist
Und nichts Schlechtes verdienst.

Und es ist schön, dass sich unsere Augen fast gleichen
Sie haben keine Angst mehr vor dem Spiegel, das sie sahen
Du warst süß, als du mich gestern Abend geküsst hast
Ich halte dich fest
Das werde ich mein Leben lang machen

Leave a Comment