Red -reduction division- deutsche Übersetzung von fripSide

Wenn ich dieses Schicksal nicht vermeiden kann…
Zeige mir zumindest eine Erscheinung von dem süßesten Traum…
Wir beide Leben zusammen
In einer Ewigkeit wo die Zeit nicht stehen bleibt…

Da bin ich nicht in der Lage meiner Realität zu entfliehen
Ich werde weiterhin meine Rolle spielen

Noch auf der Suche nach deiner Zärtlichkeit
In dieser tief rot gefärbten Welt…

Der Mond der in der Dunkelheit der Nacht erscheint,
Scheitert daran meine Täuschung in Ordnung aufzulösen
Die Bäume schwankend zur nächtlichen Briese,
Rascheln laut um mein Unglück zu verspotten…

Und jetzt präsentiere ich kalt meinen persönlichen Stil
Mit diesem Herz gestohlen von einer weit entfernten Hoffnung

Gefühlt wie getrennt wir sind…
Unsere Entfernung bleibt verblasst und zerrissen…
Ich verbleibe allein lebend,
In einer Täuschung die kein Ende hat

Da bin ich nicht in der Lage meiner Realität zu entfliehen
Ich werde weiterhin meine Rolle spielen

Noch auf der Suche nach deiner Zärtlichkeit
In dieser tief rot gefärbten Welt…

Die einzige Wirklichkeit die vom Spiegel reflektiert wird
Der Glaube den ich habe schmerzt mich wie kein Anderer…
So sehr ich ihre Wirklichkeit heftig abstreite
Ich bin hilflos von allem um mich herum…

Als ich von dieser Einsamkeit ergriffen wurde…
Deine Freundlichkeit,
War so schmerzhaft für mich zu akzeptieren…
Also versiegelte ich mein Herz

Dieser Moment, der Schatten lauernd in meinem Leiden…
Verwüstet das ganze von mir,
Um den Schwächling zu verbergen der ich selbst bin…
Ich verletzte absichtlich den, den ich liebe

Halten an einem unendlichen Schmerz
Ich wandere entlang einer Zeit die sich weigert zu bewegen…
Verbringe meine Tage mit der Angst dich zu verlieren
Mein Wunsch der nie wahr werden wird ist…

Wenn ich dieses Schicksal nicht vermeiden kann…
Zeige mir zumindest eine Erscheinung von dem süßesten Traum…
Wir beide leben zusammen
In einer Ewigkeit wo die Zeit nicht stehen bleibt…

Halten an einem unendlichen Schmerz
Ich wandere entlang einer Zeit die sich weigert zu bewegen…
Verbringe meine Tage mit der Angst dich zu verlieren
Mein Wunsch will immer noch nicht wahr werden…

Dieser Moment, der Schatten lauernd in meinem Leiden…
Verwüstet das ganze von mir,
Um den Schwächling zu verbergen der ich selbst bin…
Ich verletze absichtlich den, den ich liebe

Da bin ich nicht in der Lage meiner Realität zu entfliehen
Ich werde weiterhin meine Rolle spielen

Noch auf der Suche nach deiner Zärtlichkeit
In dieser tief rot gefärbten Welt…

Leave a Comment