My Name Is Jack deutsche Übersetzung von Manfred Mann

Ich heiße Jack und ich wohne im hinteren Teil
Des “Greta Garbo Heims”
Mit Freunden werde ich mich erinnern
Wohin’s mich auch verschlägt

[Refrain]:
Ich heiße Jack und ich wohne im hinteren Teil
Des “Greta Garbo Heims für missratene Jungen und Mädchen”
(Wir alle lieben Jack, wir wohnen im hinteren Teil
Des “Greta Garbo Heims für missratene Jungen und Mädchen”)

Da läuft der Fred mit seinen Händen auf dem Kopf,
Denn der glaubt, er habe die Bombe gehört
Und da kommt “Superman”,
Der echt eine Schau abzieht.

Man hat hier viel Spaß und ich laufe gern
Die Treppen rauf und runter.
Ich mache soviel Krach wie ich will
Und keinen hier stört das.

[Refrain]

Da drüben steht der Carl mit seinen komischen Haaren
Der ist überhaupt nie traurig.
Und wenn ich mal groß bin, dann möchte ich
Mal so schnell rennen können wie mein Freund Paul.

Und da ist das schönste Mädchen der ganzen Welt:
Die heißt “Melody Mend”.
Und da kommt Mami mit meinem Bruder Tom,
Der wahrscheinlich mein allerbester Freund ist.
(Nun, Tom ist mein bester Freund)
Mein bester Freund
(Nun, Tom ist mein bester Freund)

[Refrain]

[Wiederholungen]

Leave a Comment