If I Go, I’m Goin deutsche Übersetzung von Gregory Alan Isakov

Dieses Haus
Sie hält Geheimnisse
Ich hab mein Wechselgeld hinter dem Bett

In einer Kaffeedose
Ich werfe meine 5-Cent-Münzen hinein
Nur für den Fall, dass ich gehen muss

Und ich werde gehen, wenn du mich bittest
Ich werde bleiben, wenn du es dir wagst
Und wenn ich gehe, gehe ich schamlos
Ich lasse mich von meinem Hunger dorthin führen

Dieses Haus
Sie ist ein ziemlicher Schwätzer
Sie krächzt und sie stöhnt
Sie hält mich wach

Und die Fotos
Wissen, dass ich ein Lügner bin
Sie lachen nur, als ich sie herabbrenne

Und ich werde gehen, wenn du mich bittest
Ich werde bleiben, wenn du es dir wagst
Und wenn ich gehe, gehe ich in Flammen
Lasse mich von meiner Wut dorthin führen

Die Dachplatten, Mann, sie zittern
Die Hintertür brennt durch
Dieses Haus, sie ist ein ziemlicher Bewahrer
Ein ziemlicher Bewahrer von dir

Und ich werde gehen, wenn du mich bittest
Ich werde bleiben, wenn du es dir wagst
Und wenn ich gehe, gehe ich verrückt
Ich lasse mich von meinem Schatz dorthin führen

Leave a Comment