I Wont’ Give Up deutsche Übersetzung von Jason Mraz

Hmmmm … Hmmmm … Hmmmm … Hmmm …

Wenn ich in deine Augen schaue
ist es wie wenn ich in den Nachthimmel sehe
oder einen wunderschönen Sonnenaufgang
so viel sie halten
und nur wie die alten Sterne
ich sehe das du von weit her kommst
um dort, wo du jetzt bist, richtig zu sein
Wie alt ist deine Seele?

Refrain:

Ich gebe uns nicht auf
Auch wenn der Himmel rau wird
ich gebe dir all meine Liebe
Ich sehe immer noch auf

Und wenn du gerade deinen Raum brauchst
Um etwas zu navigieren
Ich werde hier sein und geduldig warten
Um zu sehen was du findest

Weil sogar die Sterne brennen
Einige sogar auf die Erde fallen
Wir haben eine Menge zu lernen
Gott weiß wir sind es wert
Nein, ich werde nicht aufgeben

Ich will nicht jemand sein, der so leicht geht
Ich bin hier, um zu bleiben und den Unterschied zu machen, den ich machen kann
Unsere Unterschiede tun eine Menge, um uns zu lehren, wie man es verwendet
Die Werkzeuge und Geschenke die wir bekommen haben, yeah, wir bekamen einen hohen Anteil

Und am Ende bist du immer noch mein Freund, zumindest wenn wir es wollen
um für uns zu arbeiten, brechen wir nichts, verbrennen wir nichts
Wir mussten lernen, wie man, ohne das die Welt einstürzt, wie man bend
Ich musste lernen, was ich habe, und was ich nicht bin und wer ich bin

*Refrain*

So einfach ist unser Leben
Was Mein ist, ist Dein, und Dein ist auch Mein
Hart haben wir uns überhaupt gefunden
Wir würden eher freundlich sein

Ich werde uns nicht aufgeben
Auch wenn der Himmel dunkel wird
Ich heile dieses gebrochene Herz
Und ich weiß, ich bin würdig

Nein, ich werde uns nicht aufgeben
Gott weiß ich habe genug
Wir haben viel zu lernen
Und wir sind, wir sind würdig

Nein, ich werde nicht aufgeben
Nein, ich werde nicht aufgeben

Leave a Comment