Have I Told You deutsche Übersetzung von Matthew Mole

Die Sachen, die du trägst
Die Farbe deiner Haare
Die Musik, die du teilst
Ich schätze, dass ich dich mag.

Und die Art und Weise wie du ein “S” aussprichst ist
wie das Gefühl, das ich neben dir habe ist
wunderschön, du bist wunderschön.

Ich würde gerne die Nacht mit dir verbringen.
Wir würden dein Müsli knirschen und wählen
um Bankdrücken durch die morgendlichen Stunden

Du bist die Schlammpfütze
im Saustall meines Lebens
und ich hoffe, dass du weißt, was ich versuche dir zu sagen.
Ich schätze, dass ich dich liebe.

Ich habe dir diese Dinge erzählt,
sodass du nicht deinen Glauben aufgeben würdest
Deinen Glauben, deinen Glauben

Lass uns gemeinsam ein Lied schreiben über
diese andere Welt, von der du sprichst,
denn ich würde gerne mit dir dort hingehen.

Ich würde gerne den Tag mit dir verbringen.
Wir würden mit Indie-Melodien harmonieren
und die Kragen unserer Shirts abschneiden.

Du bist die Schlammpfütze im Saustall meines Lebens
und ich hoffe, dass du weißt, was ich versuche dir zu sagen
Ich schätze, dass ich dich liebe

Ich komme nach Hause
Ich würde über die ganze Welt fliegen.

Leave a Comment