Find My Love deutsche Übersetzung von Fairground Attraction

Heut Nacht, da kreischen Katzen, knallen Türen,
da heult der Wind ums Hauseck,
Ich bin so einsam wie ein Schiff auf dem weitem Meer
Wenn die Nacht tintenschwarz und die Flut am höchsten ist
Ja, in solchen Nächten, da werden mir die Knie weich,
da möcht ich schreien Himmel hilf

zeig mir meinen Liebsten
zeig mir endlich,
zeig ihn mir
~

Dann kurble ich am Abstimmknopf meines Radios,
um einen Sender zu finden, der die Nacht durchspielt…
denn ich möcht ein Lied hören, das in mir klingt, und singt wie’s mir geht
Oh oh, in solchen Nächten, da werden mir die Knie weich
und ich rufe Himmel hilf

zeig mir meinen Liebsten
zeig mir endlich,
zeig ihn mir
~

Irgenwo da draußen muss es doch nen Jungen für dieses Mädel geben,
Irgendwo da, vielleicht im Nachbarhaus oder um die halbe Welt
Jetzt ruf ich bei meinem Sender an, geb denen meine Nummer,
Sag ihnen, sie solln sie in den Himmel strahlen

Da muss doch jemand sein
es muss doch jemand geben, der so wie ich
einsam und allein da draußen sitzt
Oh oh, in solchen Nächten, da werden mir die Knie weich
und ich rufe Himmel hilf

zeig mir meinen Liebsten
zeig mir endlich,
zeig ihn mir
~
zeig mir meinen Liebsten
zeig mir endlich,
zeig ihn mir
~

Muss ich den doch selber suchen?

zeig mir meinen Liebsten
zeig mir endlich,
zeig ihn mir
~

Leave a Comment