Everything’s Not Lost / Life Is for Living deutsche Übersetzung von Coldplay

Wenn ich meine Dämonen zusammenrechne
gibt es immer einen für jeden Tag
Mit den Guten von ihnen auf meiner Schulter
habe ich die anderen davon weggefahren

Wenn du dich jemals vernachlässigt fühlst
wenn du denkst alles ist verloren
Dann werde ich meine Dämonen zusammenzählen, yeah,
hoffend dass alles nicht verloren ist

Wenn du dachtest es war vorbei
konntest du es überall um dich herum fühlen
Jedermann ist raus um dich zu kriegen
Hast du es dich nicht runterziehen lassen

Denn wenn du dich jemals vernachlässigt fühlst
Wenn du denkst, dass alles verloren ist
Werde ich all meine Dämonen zusammenzählen, yeah

Laut singend o yeah
Laut singend o yeah
Laut singend o yeah

Alles ist nicht verloren
Mach weiter yeah, o yeah, mach weiter yeah
Alles ist nicht verloren
O yeah
O yeah
O yeah
Alles ist nicht verloren
Mach weiter yeah, o yeah
Mach weiter yeah
Mach weiter yeah
O yeah, mach weiter yeah,
Alles ist nicht verloren, Sing laut yeah

Mach weiter yeah
Mach weiter yeah
Alles ist nicht verloren
Mach weiter yeah, o yeah
Sing laut yeah
Alles ist nicht verloren

Ich hatte niemals vor
Dir Unrecht anzutun
Das wollte ich dir noch sagen

Doch wenn ich falsch lag
Dann tut es mir leid
Und ich lasse es nicht zu, dass es in unserem Weg steht

Mein Kopf schmerzt nur
Wenn ich an all die Dinge denke
Die ich nicht hätte tun sollen

Aber Leben ist da, um es zu leben
Das wissen wir alle
Und ich möchte es nicht alleine leben

Sing’
Ah, ah, ah
Sing’
Ah, ah, ah
Und sing’ nur
Ah, ah, oh…

Leave a Comment