Banks of the Ohio deutsche Übersetzung von Olivia Newton‐John

Ich habe meine große Liebe gebeten mit mir spazieren zu gehn
Nur ein Spaziergang , eine kleiner Spaziergang
Da unten , neben dem Platz wo das Wasser fliest
Unten , an den Ufern des Ohio

Sag mir nur , dass Du mein bist
Und in keine anderen Arme dich begibst
Da wo das Wasser fliest
Unten , an den Ufern des Ohio

Ich hielt ein Messer an seine Brust
Als er sich in meien Arme presste

Er weinte: mein Schatz , bring mich nicht um
Ich bin noch nicht bereit für die Ewigkeit

Ich wandelte nach Hause zwischen 12 und eins
Und weinte : Was hab ich nur getan ?
Ich hab den einzigen Mann getötet den ich je geliebt hab
Weil er mich nicht heiraten wollte…

Sag doch einfach nur dass Du mein bist
Und in keinen anderen Armen liegst
Unten , wo das Wasser fliest
Unten an den Ufern des Ohio

Leave a Comment